{"id":19278,"date":"2024-06-20T13:00:22","date_gmt":"2024-06-20T11:00:22","guid":{"rendered":"https:\/\/agbw.org\/?p=19278"},"modified":"2024-06-20T13:00:23","modified_gmt":"2024-06-20T11:00:23","slug":"fest-der-heiligen-uebersetzer-sahak-und-mesrop","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agbw.org\/am\/2024\/fest-der-heiligen-uebersetzer-sahak-und-mesrop\/","title":{"rendered":"Fest der Heiligen \u00dcbersetzer Sahak und Mesrop"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><strong>Fest der Heiligen \u00dcbersetzer Sahak und Mesrop<\/strong><\/p>\n<p>20.06.2024<\/p>\n<p>Der heilige Patriarch Sahak Partev, Sohn von Nerses dem Gro\u00dfen, war der letzte Vertreter der Grigor-Lusavorich-Dynastie und sa\u00df 52 Jahre lang auf dem Thron der armenischen Patriarchen. Mit seinen F\u00e4higkeiten in Musik, Rhetorik und Linguistik leistete Sahak Partev einen gro\u00dfen Beitrag zur armenischen Kultur und unterst\u00fctzte die Entwicklung der armenischen Literatur. Zusammen mit Reverend Mesrop gilt er als Begr\u00fcnder der armenischen Bildung und Kirchenbibliographie.<\/p>\n<p>Mesrop Mashtots, geboren 360, lernte Griechisch und Persisch. Zun\u00e4chst Gerichtsschreiber, wandte er sich sp\u00e4ter dem geistlichen Leben zu. Er erkannte die Notwendigkeit armenischer Buchstaben und einer armenischen Bibel. Obwohl es bereits armenische Symbole gab, waren diese unvollkommen. Nach einer Reise nach Edessa und Amid entwickelte Mesrop die armenischen Buchstaben, unterst\u00fctzt von einem griechischen Schreiber namens Hropanos.<\/p>\n<p>Nach der Erfindung der Buchstaben begannen Sahak und Mesrop mit der Bibel\u00fcbersetzung, die als \u201eK\u00f6nigin der Bibel\u00fcbersetzung\u201c bekannt wurde. Mesrop starb in Vagharshapat und wurde in Oshakan begraben. Eine Lichts\u00e4ule soll seinen K\u00f6rper zu seinem Grab begleiten, wo sp\u00e4ter die Mesrop-Mashtots-Kirche errichtet wurde.<\/p>\n<p>Die armenische Kirche geh\u00f6rt Sahak Partev und Mesrop Mashtots zweimal im Jahr. bin Donnerstag nach dem vierten Sonntag des Dreik\u00f6nigstags und bin Donnerstag nach dem vierten Sonntag der Heiligen Kreuze.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":8,"featured_media":19279,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[65],"tags":[],"class_list":["post-19278","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-glaubensfragen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agbw.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agbw.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agbw.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agbw.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agbw.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19278"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/agbw.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19278\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agbw.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agbw.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agbw.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agbw.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}