{"id":19833,"date":"2025-10-31T08:00:50","date_gmt":"2025-10-31T07:00:50","guid":{"rendered":"https:\/\/agbw.org\/?p=19833"},"modified":"2025-10-31T08:59:10","modified_gmt":"2025-10-31T07:59:10","slug":"halloween-oder-fest-aller-heiligen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agbw.org\/am\/2025\/halloween-oder-fest-aller-heiligen\/","title":{"rendered":"Halloween oder Fest aller Heiligen?"},"content":{"rendered":"

Halloween oder Fest aller Heiligen?<\/h1><\/div>

Ein Blick auf die wahre Bedeutung unserer Gedenktage<\/h2><\/div>

Die dunklen Herbsttage r\u00fccken n\u00e4her, und vielerorts erfasst die Halloween-Stimmung die Stra\u00dfen und Schaufenster. Doch inmitten von Gruselmasken und schaurigen K\u00fcrbisgesichtern gibt es einen anderen Weg, diese Jahreszeit zu begehen. Unsere Armenische Apostolische Kirche l\u00e4dt uns zu einem Fest ein, das weit \u00fcber das Oberfl\u00e4chliche hinausgeht und Hoffnung, Glauben und Frieden in den Mittelpunkt stellt. Am 1. November dieses Jahr feiern wir in der Armenischen Apostolischen Kirche das Fest aller Heiligen, einen Tag, der uns und besonders unseren Kindern wertvolle christliche Werte nahebringt.<\/p>\n

Allerheiligen \u2013 Ein Fest des Lichtes und der Hoffnung<\/strong><\/p>\n

Das Fest aller Heiligen, der Bekannten und Unbekannten, das in der Armenischen Kirche in diesem Jahr am 2. November gefeiert wird, gedenkt der Heiligen, die im Lauf der Geschichte f\u00fcr Christus einstanden. Sie lebten und starben mit Mut und Hingabe \u2013 als stille und doch starke Zeugen f\u00fcr die Liebe Gottes. Dieser Tag erinnert uns daran, dass die Hoffnung und das Licht des Glaubens auch in schwierigen Zeiten best\u00e4ndig sind. Dies sind die Werte, die wir unseren Kindern mitgeben k\u00f6nnen: die Gewissheit, dass das Leben ein Geschenk ist und das ewige Leben bei Gott unser Ziel.<\/p>\n

Der wahre Sinn des Gedenkens \u2013
\nMerelots und die Bedeutung des Allerseelenfestes<\/strong><\/p>\n

In der Armenischen Kirche finden die Merelots-Gottesdienste zur Erinnerung an die Verstorbenen nach jedem Hochfest statt. Sie rufen uns dazu auf, in Liebe und Ehrfurcht f\u00fcr unsere Verstorbenen zu beten, sie zu gedenken und sich von der Todesangst zu Befreien, denn Jesus Christus, unser Herr, ist auferstanden zum Leben, damit auch wir Leben in Ewigkeit haben. In diesen Momenten wird uns und unseren Kindern das Geschenk der Hoffnung gegeben: das Vertrauen, dass das Leben und die Liebe nie vergehen. Unsere Gedenktage zeigen eine tiefere, friedliche Seite des Lebens, die weit entfernt ist von Angst und Unbehagen.<\/p>\n

Halloween \u2013 Ein Fest der Verwirrung
\nund des Unheils<\/strong><\/p>\n

Halloween jedoch, so wie es heute gefeiert wird, lenkt die Aufmerksamkeit auf Dunkelheit und Schrecken und steht damit im Gegensatz zu unserem Glauben. Die armenische Tradition kennt diesen Tag nicht und verzichtet auf solch oberfl\u00e4chliche Symbole. Halloween zieht seine Wurzeln aus heidnischen Br\u00e4uchen und wurde durch die moderne Kultur kommerzialisiert. Das, was Kindern an diesem Tag vermittelt wird \u2013 Angst und das Spielerische an der Finsternis \u2013, hat keinen Platz in unserem Glauben, der auf Licht, Liebe und Trost gr\u00fcndet.<\/p>\n

Hoffnung und Freude schenken \u2013
\nEin Aufruf an die Eltern<\/strong><\/p>\n

In diesen Tagen haben wir die M\u00f6glichkeit, unseren Kindern das wahre Licht des Glaubens zu schenken. Nutzen wir das Fest aller Heiligen als Anlass, ihnen Werte wie Zuversicht, Vertrauen und Frieden nahe zu bringen \u2013 Werte, die ihnen Orientierung geben und ihnen den Glauben an ein sinnvolles Leben in Gottes Licht lehren. Statt unsere Kinder mit uns fremden Br\u00e4uchen zu verwirren, k\u00f6nnen wir ihnen zeigen, wie erf\u00fcllend es ist, der eigenen Tradition treu zu bleiben und sich von Vorbildern inspirieren zu lassen. Ein leuchtendes Vorbild ist schlie\u00dflich heller als jede leere Maske.<\/p>\n

Ein Aufruf, die eigene Tradition zu feiern<\/strong><\/p>\n

Das Fest aller Heiligen am 1. November ist eine Gelegenheit, das Licht und die St\u00e4rke unserer Glaubenszeugen zu feiern und uns mit unseren Kindern an unsere Wurzeln zu erinnern. Heilige wie der Apostel Thadd\u00e4us, der heilige Gregor der Erleuchter und die vielen bekannten und unbekannten M\u00e4rtyrer haben in ihrer stillen Hingabe die Botschaft des Lebens und des Glaubens getragen. Dieses Erbe lehrt uns, dass wir uns nicht vor der Dunkelheit f\u00fcrchten m\u00fcssen, denn das Licht des Glaubens wird niemals verl\u00f6schen.<\/p>\n

Dieses Allerheiligenfest k\u00f6nnen wir als Anlass nehmen, das Vertrauen und die Freude, die uns der Glaube gibt, mit unseren Kindern zu teilen. Wenn wir unseren Kindern zeigen, dass das Leben mit Hoffnung und Liebe erf\u00fcllt ist, schenken wir ihnen Werte, die sie ihr Leben lang begleiten werden. Das wahre Fest ist das Fest des Lebens \u2013 in Gott und in seiner Liebe, die alles Dunkle \u00fcberstrahlt.<\/p>\n

Pfr. Dr. Diradur Sardaryan
\nGemeindepfarrer<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div>
<\/span><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

\u0540\u0565\u056c\u0578\u0578\u0582\u056b\u0576 \u0569\u0565\u055e \u0562\u0578\u056c\u0578\u0580 \u057d\u0578\u0582\u0580\u0562\u0565\u0580\u0578\u0582 \u057f\u0585\u0576<\/h1><\/div>

\u0570\u0561\u0575\u0565\u0561\u0581\u0584 \u0574\u0568 \u0574\u0565\u0580 \u0575\u056b\u0577\u0561\u057f\u0561\u056f\u056b \u0585\u0580\u0565\u0580\u0578\u0582\u0576 \u056b\u0580\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0576\u0577\u0561\u0576\u0561\u056f\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576 \u057e\u0580\u0561\u0575<\/h2><\/div>

\u053f\u0568 \u0574\u0585\u057f\u0565\u0576\u0561\u0576 \u0561\u0577\u0576\u0561\u0576 \u0574\u0578\u0582\u0569 \u0585\u0580\u0565\u0580\u0568, \u0578\u0582 \u0577\u0561\u057f \u057e\u0561\u0575\u0580\u0565\u0580\u0578\u0582 \u0574\u0567\u057b \u0540\u0565\u056c\u0578\u0578\u0582\u056b\u0576\u056b \u057f\u0580\u0561\u0574\u0561\u0564\u0580\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576\u0568 \u056f\u0568 \u0563\u0580\u0561\u0582\u0567 \u0583\u0578\u0572\u0578\u0581\u0576\u0565\u0580\u0576 \u0578\u0582 \u0581\u0578\u0582\u0581\u0561\u0583\u0565\u0572\u056f\u0565\u0580\u0568: \u054d\u0561\u056f\u0561\u0575\u0576 \u057d\u0578\u057d\u056f \u0574\u057c\u0561\u0575\u056c \u0564\u056b\u0574\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u0567\u0576 \u0578\u0582 \u056d\u0580\u057f\u0578\u0582\u056b\u056c\u0561\u056f\u0561\u0575\u056b\u0576 \u0564\u0564\u0578\u0582\u0574\u0567\u0564\u0567\u0566 \u057a\u0561\u057f\u056f\u0565\u0580\u0567\u0576 \u0561\u0576\u0564\u056b\u0576 \u056f\u0561\u0575 \u0561\u0575\u057d \u0577\u0580\u057b\u0561\u0576\u0568 \u0561\u057a\u0580\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0578\u0582\u0580\u056b\u0577 \u0578\u0582\u0572\u056b \u0574\u0568: \u0544\u0565\u0580 \u0540\u0561\u0575 \u0531\u057c\u0561\u0584\u0565\u056c\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0535\u056f\u0565\u0572\u0565\u0581\u056b\u0576 \u0574\u0565\u0566 \u056f\u0568 \u0570\u0580\u0561\u0582\u056b\u0580\u0567 \u057f\u0585\u0576\u0561\u056d\u0574\u0562\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576 \u0574\u0568, \u0578\u0580 \u056d\u0578\u0580\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576 \u0578\u0582\u0576\u056b, \u0578\u0580\u057f\u0565\u0572 \u0570\u0561\u0582\u0561\u057f\u0584\u0568, \u0575\u0578\u0575\u057d\u0576 \u0578\u0582 \u056d\u0561\u0572\u0561\u0572\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576\u0568 \u056f\u0565\u0576\u057d\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0564\u056b\u0580\u0584 \u056f\u0568 \u0563\u0580\u0561\u0582\u0565\u0576: \u0546\u0578\u0575\u0565\u0574\u0562\u0565\u0580 1-\u056b\u0576 \u0540\u0561\u0575 \u0531\u057c\u0561\u0584\u0565\u056c\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0535\u056f\u0565\u0572\u0565\u0581\u0582\u0578\u0575 \u0574\u0567\u057b \u056f\u0568 \u0576\u0577\u0565\u0576\u0584 \u0532\u0578\u056c\u0578\u0580 \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562\u0565\u0580\u0578\u0582 \u054f\u0585\u0576\u0568\u055d \u0585\u0580 \u0574\u0568, \u0578\u0580 \u0574\u0565\u0566\u056b \u0578\u0582 \u0575\u0561\u057f\u056f\u0561\u057a\u0567\u057d \u0574\u0565\u0580 \u0566\u0561\u0582\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582\u0576 \u056f\u0568 \u0583\u0578\u056d\u0561\u0576\u0581\u0567 \u0584\u0580\u056b\u057d\u057f\u0578\u0576\u0567\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0561\u0576\u0563\u0576\u0561\u0570\u0561\u057f\u0565\u056c\u056b \u0561\u0580\u056a\u0567\u0584\u0576\u0565\u0580:<\/p>\n

\u054d\u0578\u0582\u0580\u0562\u0565\u0580\u0578\u0582 \u054f\u0585\u0576\u055d
\n\u053c\u0578\u0575\u057d\u056b \u0565\u0582 \u0545\u0578\u0575\u057d\u056b \u054f\u0585\u0576<\/strong><\/p>\n

\u054d\u0578\u0582\u0580\u0562\u0565\u0580\u0578\u0582 \u054f\u0585\u0576\u0568, \u0578\u0580 \u0561\u0575\u057d \u057f\u0561\u0580\u056b \u0540\u0561\u0575 \u0535\u056f\u0565\u0572\u0565\u0581\u0582\u0578\u0575 \u0574\u0567\u057b \u056f\u0568 \u0576\u0577\u0565\u0576\u0584 \u0546\u0578\u0575\u0565\u0574\u0562\u0565\u0580 2-\u056b\u0576, \u0575\u056b\u0577\u0561\u057f\u0561\u056f\u0568 \u056f\u0568 \u056f\u0561\u057f\u0561\u0580\u0567 \u0561\u0576\u0578\u0576\u0581, \u0578\u0580\u0578\u0576\u0584 \u0554\u0580\u056b\u057d\u057f\u0578\u057d\u056b \u0570\u0561\u0576\u0564\u0567\u057a \u0570\u0561\u0582\u0561\u057f\u0584\u056b \u057e\u0580\u0561\u0575 \u056f\u0561\u0576\u0584 \u0561\u057c\u056b\u0576\u0589 \u0531\u0576\u0578\u0576\u0584 \u0561\u057a\u0580\u0565\u0581\u0561\u0576 \u0578\u0582 \u0576\u0561\u0570\u0561\u057f\u0561\u056f\u0578\u0582\u0565\u0581\u0561\u0576 \u0584\u0561\u057b\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0574\u0562 \u0565\u0582 \u0576\u0578\u0582\u056b\u0580\u0578\u0582\u0561\u056e\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0574\u0562\u055d \u056c\u0578\u0582\u057c, \u0562\u0561\u0575\u0581 \u0570\u0561\u057d\u057f\u0561\u057f\u0578\u0582\u0576 \u057e\u056f\u0561\u0575\u0576\u0565\u0580 \u0531\u057d\u057f\u0578\u0582\u056e\u0578\u0575 \u057d\u056b\u0580\u0578\u0575\u0576\u0589 \u0531\u0575\u057d \u0585\u0580\u0568 \u0574\u0565\u0566 \u056f\u0568 \u0575\u056b\u0577\u0565\u0581\u0576\u0567, \u0569\u0567 \u0570\u0561\u0582\u0561\u057f\u0584\u056b \u056c\u0578\u0575\u057d\u0576 \u0578\u0582 \u0575\u0578\u0575\u057d\u0568 \u056f\u055a\u0561\u057a\u0580\u056b\u0576 \u0576\u0578\u0575\u0576\u056b\u057d\u056f \u0564\u056a\u0578\u0582\u0561\u0580\u056b\u0576 \u056a\u0561\u0574\u0561\u0576\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582\u0576\u0589 \u0531\u0570\u0561 \u0561\u0575\u0576 \u0561\u0580\u056a\u0567\u0584\u0576\u0565\u0580\u0568, \u0566\u0578\u0580\u057d \u056f\u0580\u0576\u0561\u0576\u0584 \u0583\u0578\u056d\u0561\u0576\u0581\u0565\u056c \u0574\u0565\u0580 \u0566\u0561\u0582\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582\u0576\u055d \u0575\u057d\u057f\u0561\u056f \u0570\u0561\u0574\u0578\u0566\u0578\u0582\u0574\u0568, \u0578\u0580 \u056f\u0565\u0561\u0576\u0584\u0568 \u057a\u0561\u0580\u0563\u0565\u0582 \u0567, \u056b\u057d\u056f \u0575\u0561\u0582\u056b\u057f\u0565\u0576\u0561\u056f\u0561\u0576 \u056f\u0565\u0561\u0576\u0584\u0568\u055d \u0576\u057a\u0561\u057f\u0561\u056f\u0589<\/p>\n

\u0545\u056b\u0577\u0561\u057f\u0561\u056f\u056b \u0573\u0577\u0574\u0561\u0580\u056b\u057f \u056b\u0574\u0561\u057d\u057f\u0568\u055d <\/strong>
\n\u0544\u0565\u057c\u0565\u056c\u0578\u0581\u0576 \u0578\u0582 \u0540\u0561\u0576\u0563\u0578\u0582\u0581\u0565\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582 \u0575\u056b\u0577\u0561\u057f\u0561\u056f\u0568<\/strong><\/p>\n

\u0540\u0561\u0575 \u0535\u056f\u0565\u0572\u0565\u0581\u0582\u0578\u0575 \u0574\u0567\u057b \u0544\u0565\u057c\u0565\u056c\u0578\u0581 \u0561\u0580\u0561\u0580\u0578\u0572\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576\u0576\u0565\u0580\u0568 \u056f\u0568 \u056f\u0561\u057f\u0561\u0580\u0578\u0582\u056b\u0576 \u056b \u0575\u056b\u0577\u0561\u057f\u0561\u056f \u0574\u0565\u0580 \u0576\u0576\u057b\u0565\u0581\u0565\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582\u0576\u055d \u0561\u0574\u0567\u0576 \u057f\u0561\u0572\u0561\u0582\u0561\u0580 \u057f\u0585\u0576\u0567\u0576 \u0561\u0576\u0574\u056b\u057b\u0561\u057a\u0567\u057d \u0565\u057f\u0584\u0589 \u0531\u0575\u057d \u0585\u0580\u0578\u0582\u0561\u0575 \u0561\u0580\u0561\u0580\u0578\u0572\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576\u0568 \u056f\u0568 \u0575\u0578\u0580\u0564\u0578\u0580\u0567 \u0574\u0565\u0566 \u057d\u056b\u0580\u0578\u057e \u0578\u0582 \u0575\u0561\u0580\u0563\u0561\u0576\u0584\u0578\u057e \u0561\u0572\u0585\u0569\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0574\u0565\u0580 \u0570\u0561\u0576\u0563\u0578\u0582\u0581\u0565\u0561\u056c\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582\u0576 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580, \u0561\u0566\u0561\u057f\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0561\u0576\u0578\u0576\u0581 \u0565\u0582 \u0574\u0565\u0566 \u0574\u0561\u0570\u0578\u0582\u0561\u0576 \u0561\u0570\u0567\u0576, \u0584\u0561\u0576\u056b \u0578\u0580 \u0574\u0565\u0580 \u054f\u0567\u0580 \u0540\u056b\u057d\u0578\u0582\u057d \u0554\u0580\u056b\u057d\u057f\u0578\u057d \u0575\u0561\u0580\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576 \u0561\u057c\u0561\u0582, \u0578\u0580\u057a\u0565\u057d\u0566\u056b \u0574\u0565\u0576\u0584 \u0579\u0574\u0565\u057c\u0576\u056b\u0576\u0584 \u0565\u0582 \u0574\u0561\u0570\u0568 \u0574\u0565\u0566\u056b \u057e\u0580\u0561\u0575 \u056b\u0577\u056e\u0561\u0576\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576 \u0579\u0578\u0582\u0576\u0565\u0576\u0561\u0575\u0589 \u0531\u0575\u057d \u057a\u0561\u0570\u0565\u0580\u0568 \u0574\u0565\u0566\u056b \u0578\u0582 \u0574\u0565\u0580 \u0566\u0561\u0582\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582\u0576 \u056f\u0568 \u057a\u0561\u0580\u0563\u0565\u0582\u0565\u0576 \u0575\u0578\u0575\u057d\u056b \u057a\u0561\u0580\u0563\u0565\u0582\u055d \u057e\u057d\u057f\u0561\u0570\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576\u0568, \u0578\u0580 \u056f\u0565\u0561\u0576\u0584\u0576 \u0578\u0582 \u057d\u0567\u0580\u0568 \u0579\u0565\u0576 \u056f\u0578\u0580\u057d\u0578\u0582\u056b\u0580: \u0544\u0565\u0580 \u0575\u056b\u0577\u0561\u057f\u0561\u056f\u056b \u0585\u0580\u0565\u0580\u0568 \u056f\u055a\u0568\u0576\u0564\u0563\u056e\u0565\u0576 \u056f\u0565\u0561\u0576\u0584\u056b \u0561\u0582\u0565\u056c\u056b \u056d\u0578\u0580 \u0578\u0582 \u056d\u0561\u0572\u0561\u0572 \u056f\u0578\u0572\u0574\u0568, \u0578\u0580 \u0570\u0565\u057c\u0578\u0582 \u0567 \u057e\u0561\u056d\u0567\u0576 \u0578\u0582 \u0581\u0576\u0581\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580\u0567\u0576\u0589<\/p>\n

\u0540\u0565\u056c\u0578\u0578\u0582\u056b\u0576\u055d \u0577\u0583\u0578\u0569\u056b \u0565\u0582 \u057f\u0561\u0563\u0576\u0561\u057a\u056b \u057f\u0585\u0576<\/strong><\/p>\n

\u0531\u0575\u0576\u0578\u0582\u0561\u0574\u0565\u0576\u0561\u0575\u0576\u056b\u0582, \u0540\u0565\u056c\u0578\u0578\u0582\u056b\u0576\u0576 \u056b\u0580 \u0561\u0575\u056a\u0574\u0565\u0561\u0576 \u057f\u0565\u057d\u0584\u0578\u057e, \u0574\u0578\u0582\u0569\u056b\u0576 \u0578\u0582 \u057d\u0561\u0580\u057d\u0561\u0583\u056b\u0576 \u057e\u0580\u0561\u0575 \u056f\u0568 \u056f\u0565\u0564\u0580\u0578\u0576\u0561\u0576\u0561\u0575\u055d \u0570\u0561\u056f\u0561\u057c\u0561\u056f\u0565\u056c\u0578\u057e \u0574\u0565\u0580 \u0570\u0561\u0582\u0561\u057f\u0584\u056b\u0576\u0589 \u0540\u0561\u0575 \u0561\u0582\u0561\u0576\u0564\u0578\u0575\u0569\u056b\u0576 \u0574\u0567\u057b \u0561\u0575\u057d \u0585\u0580\u0568 \u0563\u0578\u0575\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576 \u0579\u0578\u0582\u0576\u056b \u0565\u0582 \u0566\u0565\u0580\u056e \u056f\u0568 \u0574\u0576\u0561\u0575 \u0576\u0574\u0561\u0576 \u0574\u0561\u056f\u0565\u0580\u0565\u057d\u0561\u0575\u056b\u0576 \u0576\u0577\u0561\u0576\u0561\u0582\u0578\u0580\u0578\u0582\u0574\u0576\u0565\u0580\u0567\u0576: \u0540\u0565\u056c\u0578\u0578\u0582\u056b\u0576\u0568 \u056b\u0580 \u0561\u0580\u0574\u0561\u057f\u0576\u0565\u0580\u0568 \u056f\u0568 \u056f\u0580\u0567 \u0570\u0565\u0569\u0561\u0576\u0578\u057d\u0561\u056f\u0561\u0576 \u056e\u0567\u057d\u0565\u0580\u0567\u0576 \u0578\u0582 \u0577\u0578\u0582\u056f\u0561\u0575\u0561\u056f\u0561\u0576\u0561\u0581\u0578\u0582\u0561\u056e \u0567 \u0561\u0580\u0564\u056b \u0574\u0577\u0561\u056f\u0578\u0575\u0569\u056b \u056f\u0578\u0572\u0574\u0567\u0589 \u0531\u0575\u057d \u0585\u0580\u0568 \u0565\u0580\u0565\u056d\u0561\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582\u0576 \u056f\u0568 \u0583\u0578\u056d\u0561\u0576\u0581\u0578\u0582\u056b\u0576 \u057e\u0561\u056d\u056b \u0565\u0582 \u056d\u0561\u0582\u0561\u0580\u056b\u0576 \u0574\u0585\u057f\u0565\u0581\u0574\u0561\u0576 \u0563\u0561\u0572\u0561\u0583\u0561\u0580\u0576\u0565\u0580, \u0578\u0580\u0578\u0576\u0581 \u057f\u0565\u0572 \u0579\u056f\u0561\u0575 \u0574\u0565\u0580 \u0570\u0561\u0582\u0561\u057f\u0584\u056b\u0576 \u0574\u0567\u057b, \u0578\u0580 \u056c\u0578\u0575\u057d\u056b, \u057d\u056b\u0580\u0578\u0575 \u0565\u0582 \u0574\u056d\u056b\u0569\u0561\u0580\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576 \u057e\u0580\u0561\u0575 \u0570\u056b\u0574\u0576\u0578\u0582\u0561\u056e \u0567\u0589<\/p>\n

\u0545\u0578\u0575\u057d \u0565\u0582 \u0578\u0582\u0580\u0561\u056d\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576 \u057a\u0561\u0580\u0563\u0565\u0582\u0565\u056c\u055d
\n\u056f\u0578\u0579 \u0574\u0568 \u056e\u0576\u0578\u0572\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582\u0576<\/strong><\/p>\n

\u0531\u0575\u057d \u0585\u0580\u0565\u0580\u0578\u0582\u0576 \u0574\u0565\u0566\u056b \u0568\u0576\u0571\u0565\u057c\u0578\u0582\u0561\u056e \u0567 \u0570\u0576\u0561\u0580\u0561\u0582\u0578\u0580\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576 \u0574\u0568\u055d \u0574\u0565\u0580 \u0566\u0561\u0582\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582\u0576 \u0583\u0578\u056d\u0561\u0576\u0581\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0570\u0561\u0582\u0561\u057f\u0584\u056b \u0573\u0577\u0574\u0561\u0580\u056b\u057f \u056c\u0578\u0575\u057d\u0568\u0589 \u0555\u0563\u057f\u0561\u0563\u0578\u0580\u056e\u0565\u0576\u0584 \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562\u0565\u0580\u0578\u0582 \u054f\u0585\u0576\u0568\u055d \u0578\u0580\u057a\u0567\u057d \u0561\u057c\u056b\u0569, \u0566\u0561\u0576\u0578\u0576\u0584 \u0576\u0565\u0580\u0577\u0576\u0579\u0565\u056c\u0578\u0582 \u057e\u057d\u057f\u0561\u0570\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576, \u0570\u0561\u0582\u0561\u057f\u0584\u056b \u0565\u0582 \u056d\u0561\u0572\u0561\u0572\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0576 \u0561\u0580\u056a\u0567\u0584\u0576\u0565\u0580\u0578\u057e\u055d \u0561\u0580\u056a\u0567\u0584\u0576\u0565\u0580, \u0578\u0580\u0578\u0576\u0584 \u057a\u056b\u057f\u056b \u0578\u0582\u0572\u0572\u0578\u0580\u0564\u0565\u0576 \u0566\u056b\u0580\u0565\u0576\u0584 \u0565\u0582 \u0581\u0578\u0575\u0581 \u057f\u0561\u0576 \u0531\u057d\u057f\u0578\u0582\u056e\u0578\u0575 \u056c\u0578\u0575\u057d\u056b \u0574\u0567\u057b \u056b\u0574\u0561\u057d\u057f\u0561\u056c\u056b\u0581 \u056f\u0565\u0561\u0576\u0584 \u0561\u057a\u0580\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0578\u0582\u0572\u056b\u0576\u0589 \u0544\u0565\u0580 \u0566\u0561\u0582\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u0568 \u0585\u057f\u0561\u0580 \u0561\u0582\u0561\u0576\u0564\u0578\u0575\u0569\u0576\u0565\u0580\u0578\u057e \u0577\u0583\u0578\u0569\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0583\u0578\u056d\u0561\u0580\u0567\u0576\u055d \u056f\u0580\u0576\u0561\u0576\u0584 \u0581\u0578\u0575\u0581 \u057f\u0561\u056c, \u0569\u0567 \u056b\u0576\u0579\u0584\u0561\u0576 \u0570\u0561\u0574\u0561\u056f\u0578\u0572\u0574\u0561\u0576\u056b \u0567 \u0574\u0565\u0580 \u057d\u0565\u0583\u0561\u056f\u0561\u0576 \u0561\u0582\u0561\u0576\u0564\u0578\u0575\u0569\u056b\u0576 \u0570\u0561\u0582\u0561\u057f\u0561\u0580\u056b\u0574 \u0574\u0576\u0561\u056c\u0568 \u0565\u0582 \u0570\u0561\u0582\u0561\u057f\u0584\u056b \u056c\u0578\u0582\u057c \u0585\u0580\u056b\u0576\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u0578\u057e \u0578\u0563\u0565\u0577\u0576\u0579\u0578\u0582\u056b\u056c\u0568\u0589 \u0553\u0561\u0575\u056c\u0578\u0582\u0576 \u0585\u0580\u056b\u0576\u0561\u056f \u0574\u0568 \u0574\u056b\u0577\u057f \u0561\u0582\u0565\u056c\u056b \u056c\u0561\u0582 \u056f\u055a\u0561\u0580\u0571\u0561\u0563\u0561\u0576\u0563\u0567 \u0584\u0561\u0576\u055d \u0561\u0574\u0567\u0576 \u0564\u0561\u057f\u0561\u0580\u056f \u0564\u056b\u0574\u0561\u056f\u0589<\/p>\n

\u054d\u0578\u0582\u0580\u0562\u0565\u0580\u0578\u0582 \u054f\u0585\u0576\u0568 \u0546\u0578\u0575\u0565\u0574\u0562\u0565\u0580 1-\u056b\u0576 \u0561\u057c\u056b\u0569 \u0567 \u0576\u0577\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0574\u0565\u0580 \u0570\u0561\u0582\u0561\u057f\u0584\u056b \u057e\u056f\u0561\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582 \u056c\u0578\u0575\u057d\u0576 \u0578\u0582 \u0566\u0585\u0580\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576\u0568\u055d \u0566\u0561\u0582\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u0578\u057e \u0574\u0565\u0566\u056b \u0575\u056b\u0577\u0565\u0581\u0576\u0565\u056c\u0578\u057e \u0574\u0565\u0580 \u0561\u0580\u0574\u0561\u057f\u0576\u0565\u0580\u0568\u0589 \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u0539\u0561\u0564\u0567\u0578\u057d \u0561\u057c\u0561\u0584\u0565\u0561\u056c\u0568, \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562 \u0533\u0580\u056b\u0563\u0578\u0580 \u053c\u0578\u0582\u057d\u0561\u0582\u0578\u0580\u056b\u0579\u0568 \u0565\u0582 \u0561\u0576\u0570\u0561\u0574\u0561\u0580 \u0575\u0561\u0575\u057f\u0576\u056b \u0578\u0582 \u0561\u0576\u0570\u0561\u0575\u057f \u057d\u0578\u0582\u0580\u0562\u0565\u0580\u0568 \u056b\u0580\u0565\u0576\u0581 \u0576\u0578\u0582\u056b\u0580\u0578\u0582\u0561\u056e\u0578\u0582\u0569\u0565\u0561\u0574\u0562 \u057f\u0561\u0580\u0561\u056e\u0565\u0581\u056b\u0576 \u056f\u0565\u0561\u0576\u0584\u056b \u0578\u0582 \u0570\u0561\u0582\u0561\u057f\u0584\u056b \u057a\u0561\u057f\u0563\u0561\u0574\u0568\u0589 \u0531\u0575\u057d \u056a\u0561\u057c\u0561\u0576\u0563\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576\u0568 \u0574\u0565\u0566\u056b \u056f\u0568 \u057d\u0578\u0580\u057e\u0565\u0581\u0576\u0567, \u0578\u0580 \u0574\u0578\u0582\u0569\u0567\u0576 \u057e\u0561\u056d\u0576\u0561\u056c\u0578\u0582 \u057a\u0561\u057f\u0573\u0561\u057c \u0579\u0578\u0582\u0576\u056b\u0576\u0584, \u0578\u0580\u0578\u057e\u0570\u0565\u057f\u0565\u0582 \u0570\u0561\u0582\u0561\u057f\u0584\u056b \u056c\u0578\u0575\u057d\u0568 \u057a\u056b\u057f\u056b \u0579\u0574\u0561\u0580\u056b \u0565\u0580\u0562\u0565\u0584\u0589<\/p>\n

\u0531\u0575\u057d \u054d\u0578\u0582\u0580\u0562\u0565\u0580\u0578\u0582 \u054f\u0585\u0576\u0568 \u056f\u0580\u0576\u0561\u0576\u0584 \u0561\u057c\u056b\u0569 \u0570\u0561\u0574\u0561\u0580\u0565\u056c \u056f\u056b\u057d\u0565\u056c\u0578\u0582 \u0574\u0565\u0580 \u0566\u0561\u0582\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582\u0576 \u0570\u0565\u057f \u0570\u0561\u0582\u0561\u057f\u0584\u056b \u0562\u0565\u0580\u056f\u0580\u0561\u0576\u0584\u0576 \u0578\u0582 \u057e\u057d\u057f\u0561\u0570\u0578\u0582\u0569\u056b\u0582\u0576\u0568, \u0578\u0580\u0578\u0576\u0584 \u0574\u0565\u0566\u056b \u056f\u0568 \u057a\u0561\u0580\u0563\u0565\u0582\u0567 \u056f\u0565\u0561\u0576\u0584\u056b \u056b\u0574\u0561\u057d\u057f\u0568\u0589 \u0535\u0580\u0562 \u0574\u0565\u0580 \u0566\u0561\u0582\u0561\u056f\u0576\u0565\u0580\u0578\u0582\u0576 \u0581\u0578\u0575\u0581 \u057f\u0561\u0576\u0584, \u0578\u0580 \u056f\u0565\u0561\u0576\u0584\u0568 \u0575\u0578\u0575\u057d\u0578\u057e \u0578\u0582 \u057d\u056b\u0580\u0578\u057e \u056c\u056b \u0567, \u056f\u0568 \u057a\u0561\u0580\u0563\u0565\u0582\u0565\u0576\u0584 \u056b\u0580\u0565\u0576\u0581 \u0561\u0580\u056a\u0567\u0584\u0576\u0565\u0580, \u0578\u0580\u0578\u0576\u0584 \u0578\u0582\u0572\u0565\u056f\u056b\u0581 \u057a\u056b\u057f\u056b \u0568\u056c\u056c\u0561\u0576 \u056b\u0580\u0565\u0576\u0581 \u0561\u0574\u0562\u0578\u0572\u057b \u056f\u0565\u0561\u0576\u0584\u056b \u0568\u0576\u0569\u0561\u0581\u0584\u056b\u0576\u0589 \u053b\u0580\u0561\u056f\u0561\u0576 \u057f\u0585\u0576\u0568 \u056f\u0565\u0561\u0576\u0584\u056b \u057f\u0585\u0576\u0576 \u0567\u055d \u0531\u057d\u057f\u0578\u0582\u056e\u0578\u0575 \u0574\u0567\u057b \u0578\u0582 \u056b\u0580 \u057d\u056b\u0580\u0578\u0575 \u0574\u0567\u057b, \u0578\u0580 \u0561\u0574\u0567\u0576 \u056d\u0561\u0582\u0561\u0580 \u056f\u0568 \u056c\u0578\u0582\u057d\u0561\u0582\u0578\u0580\u0567\u0589<\/p>\n

\u054f\u056b\u0580\u0561\u057f\u0578\u0582\u0580 \u0584\u0570\u0576. \u054d\u0561\u0580\u0564\u0561\u0580\u0565\u0561\u0576
\n\u0532\u054e\u0540\u0540 \u0570\u0578\u0563\u0565\u0582\u0578\u0580 \u0570\u0578\u057e\u056b\u0582<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":19834,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[68,71,58],"tags":[562,561],"class_list":["post-19833","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-abt2","category-abt1","category-allgemein","tag-allerheiligen","tag-halloween"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agbw.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19833","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agbw.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agbw.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agbw.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agbw.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19833"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/agbw.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19833\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21651,"href":"https:\/\/agbw.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19833\/revisions\/21651"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agbw.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19834"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agbw.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19833"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agbw.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19833"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agbw.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19833"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}