{"id":21385,"date":"2025-05-01T09:00:50","date_gmt":"2025-05-01T07:00:50","guid":{"rendered":"https:\/\/agbw.org\/?p=21385"},"modified":"2025-05-21T09:32:54","modified_gmt":"2025-05-21T07:32:54","slug":"im-fokus-mai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/agbw.org\/am\/2025\/im-fokus-mai\/","title":{"rendered":"Im Fokus: Mai"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-margin-top-small:10px;--awb-margin-right-small:0px;--awb-margin-bottom-small:10px;--awb-margin-left-small:0px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:35;line-height:1.2;\"><strong>Im Fokus: Mai<\/strong><\/h1><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><blockquote>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"><strong data-start=\"137\" data-end=\"200\">\u201eWachet auf, denn ihr wisst weder den Tag noch die Stunde.\u201c<\/strong><br data-start=\"200\" data-end=\"203\" \/><em data-start=\"205\" data-end=\"223\">\u2013 <a href=\"https:\/\/www.bibleserver.com\/EU\/Matth%C3%A4us25%2C13\" class=\"bibleserver extern\" target=\"_blank\">Matth\u00e4us 25,13<\/a><\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"><strong>Liebe Gemeindemitglieder,<br \/>\nliebe Freunde unserer Gemeinde,<\/strong><\/p>\n<p class=\"whitespace-pre-wrap break-words\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-20664 alignleft\" src=\"https:\/\/agbw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/pfr-diradur-sardaryan-200x250.png\" alt=\"\" width=\"189\" height=\"237\" srcset=\"https:\/\/agbw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/pfr-diradur-sardaryan-10x12.png 10w, https:\/\/agbw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/pfr-diradur-sardaryan-200x250.png 200w, https:\/\/agbw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/pfr-diradur-sardaryan-240x300.png 240w, https:\/\/agbw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/pfr-diradur-sardaryan-400x500.png 400w, https:\/\/agbw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/pfr-diradur-sardaryan-600x750.png 600w, https:\/\/agbw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/pfr-diradur-sardaryan-768x960.png 768w, https:\/\/agbw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/pfr-diradur-sardaryan-800x1000.png 800w, https:\/\/agbw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/pfr-diradur-sardaryan-819x1024.png 819w, https:\/\/agbw.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/pfr-diradur-sardaryan.png 1080w\" sizes=\"(max-width: 189px) 100vw, 189px\" \/><\/p>\n<p data-start=\"211\" data-end=\"404\">Wenn der Mai erwacht, atmet die Sch\u00f6pfung auf \u2013 und wir mit ihr. Nicht zuf\u00e4llig nennt man ihn den Monat der Bl\u00fcte und des Lichtes, ein Echo jener alten Verhei\u00dfung: \u201eIch bin das Licht der Welt.\u201c<\/p>\n<p data-start=\"406\" data-end=\"809\">Der liturgische Kalender schenkt uns in diesem Monat zwei herausragende Feste, die wie ein himmlisches Echo ineinandergreifen: <strong data-start=\"533\" data-end=\"595\">Die Erscheinung des Heiligen Kreuzes (\u054f\u0585\u0576 \u0535\u0580\u0565\u0582\u0574\u0561\u0576 \u054d. \u053d\u0561\u0579\u056b)<\/strong> am 18. Mai \u2013 ein mystisches Zeichen g\u00f6ttlicher Gegenwart inmitten der Geschichte \u2013 und <strong data-start=\"683\" data-end=\"719\">Christi Himmelfahrt (\u0540\u0561\u0574\u0562\u0561\u0580\u0571\u0578\u0582\u0574)<\/strong> am 29. Mai \u2013 das stille, doch triumphale Aufsteigen des Menschensohnes in die Ewigkeit.<\/p>\n<p data-start=\"811\" data-end=\"1116\">Beide Feste erz\u00e4hlen von Aufrichtung, von Perspektive \u2013 vom Kreuz, das sich \u00fcber die Welt erhebt, und vom Blick, der nicht am Irdischen klebt, sondern sich himmelw\u00e4rts weitet. Und vielleicht ist das ja die Einladung dieses Monats: mit dem Herzen sehen zu lernen, was mit den Augen allein verborgen bleibt.<\/p>\n<p data-start=\"1118\" data-end=\"1512\">Am 28. Mai erinnert uns Armenien an die Gr\u00fcndung der <strong data-start=\"1178\" data-end=\"1197\">Ersten Republik<\/strong> im Jahr 1918. Ein Datum, das Mut atmet, Aufbruch verk\u00fcndet, Freiheit und Verantwortung zugleich ist. Wer das Kreuz sieht \u2013 als Zeichen des Leidens wie der Hoffnung \u2013, versteht vielleicht auch tiefer, was die armenische Geschichte tr\u00e4gt: ein Glaube, der nicht untergeht, auch wenn die Welt ihn zu begraben versucht.<\/p>\n<p data-start=\"1514\" data-end=\"1976\">In diesem Geist laden wir Sie herzlich ein zum <a href=\"https:\/\/agbw.org\/am\/events\/filmabend-zu-sergej-paradjanov\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong data-start=\"1561\" data-end=\"1597\">Filmabend \u00fcber Sergej Paradjanov<\/strong><\/a>. \u201eDie Farbe des Granatapfels\u201c \u2013 mehr als ein Film, eher ein Gedicht aus Licht \u2013 wird zur T\u00fcr in die Seele unserer Kultur. Gemeinsam mit Ekke Maa\u00df und unseren Partnern entdecken wir an diesem Abend nicht nur ein filmisches Meisterwerk, sondern auch, wie Kunst Br\u00fccken schl\u00e4gt zwischen V\u00f6lkern, Sprachen und Zeiten. Seien Sie dabei \u2013 mit offenen Sinnen, mit Hunger nach Sch\u00f6nheit.<\/p>\n<p data-start=\"1978\" data-end=\"2351\">Und noch ein Klang durchzieht diesen Monat \u2013 diesmal ganz konkret: <a href=\"https:\/\/agbw.org\/am\/2025\/turmuhr-sanieren\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Der Klang unserer <strong data-start=\"2063\" data-end=\"2074\">Turmuhr<\/strong> in der Armenischen Heilig-Kreuz-Kirche in Bartenbach<\/a>. Sie ist verstummt. Und mit ihr ein Teil unserer Geschichte, ein Taktgeber, der seit Jahrzehnten unsere Feste, Gebete und Alltage begleitet hat. Es ist Zeit \u2013 im wahrsten Sinn des Wortes \u2013, sie wieder zum Leben zu erwecken.<\/p>\n<p data-start=\"2353\" data-end=\"2582\">Unsere <a href=\"https:\/\/agbw.org\/am\/2025\/turmuhr-sanieren\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong data-start=\"2360\" data-end=\"2403\">Spendenkampagne \u201eZeit f\u00fcr die Ewigkeit\u201c<\/strong><\/a> l\u00e4dt Sie ein, mitzuhelfen. Damit die Uhr nicht nur wieder tickt, sondern auch Zeugnis gibt \u2013 von unserer gemeinsamen Verantwortung, das Erbe zu bewahren, das uns geschenkt wurde.<\/p>\n<p data-start=\"2584\" data-end=\"2779\">M\u00f6ge dieser Mai ein Monat des Sehens, H\u00f6rens und Verstehens werden. M\u00f6ge er uns \u00f6ffnen \u2013 f\u00fcr das, was uns himmelw\u00e4rts zieht, was uns in der Tiefe verbindet und was wir gemeinsam gestalten k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>In christlicher Verbundenheit,<br \/>\nPfarrer Diradur Sardaryan<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":21386,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[142],"tags":[169,819,166,818],"class_list":["post-21385","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuell","tag-christi-himmelfahrt","tag-erscheinung-des-hl-kreuzes","tag-himmelfahrt","tag-mai"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/agbw.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/agbw.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/agbw.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agbw.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agbw.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21385"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/agbw.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21385\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21387,"href":"https:\/\/agbw.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21385\/revisions\/21387"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/agbw.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/agbw.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/agbw.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/agbw.org\/am\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}