BESUCH DER ARMENISCHEN
Hl. KREUZ KIRCHE IN GÖPPINGEN

Am 5. September 2022 besuchte S. E. Bischof Serovbe Isakhanian, Primas der Armenischen Kirche in Deutschland, in Begleitung von S. E. Bischog Armash Nalbandean, Primas der Armenischen Kirche in Damaskus und Archimandrit Garegin Hambardzumian, Leiter des Katechesezentrums von St. Etschmiadzin, die Hl. Kreuz Kirche in Göppingen / Bartenbach, um sich über den aktuellen Stand der Renovierungsarbeiten zu informieren.

An der Kirche wurden die hohen Gäste vom Gemeindepfarrer Dr. Diradur Sardaryan empfangen, der die Gäste ausführlich über die Entwicklngen und den aktuellen Stand der Sanierung, sowie der bevorstehenden Arbeiten informierte.

Bischof Serovbe äußerte seine Wertschätzung dem Vorstand der Gemeinde und dem Pfarrer Diradur, für die engagierte und effektive Bemühungen für die Sanierung der Surb Khach-Kirche (Hl. Kreuz Kirche) und äußerte seine Zuversicht, dass die Renovierungsarbeiten erfolgreich voranschreiten, damit in naher Zukunft die Hl. Kreuz Kirche neugeweiht werden kann, um ihre Türen für die Gläubigen wiederzueröffnen, damit hier ständig Gebete und Scharakans erklingen und Surb Patarag (Hl. Liturgie) zelebriert wird.

Der Diözesanbischof stellte fest, dass trotz der enormen Sanierungsarbeiten noch viel Arbeit zu erledigen ist, was auch viel materielle Unterstützung erfordert. Im Namen des Diözesanbischofs rufen wir daher die Kinder unseres Volkes, unsere Schwestern und Brüder im Glauben sowie die Freunde der Gemeinde auf, sich an der Aktion “Heimat schaffen” für die Sanierung der Hl. Kreuz Kirche weiterhin aktiv zu beteiligen.

ԱՅՑԵԼՈՒԹԻՒՆ ԳԷՕՓԻՆԳԷՆԻ
ՍԲ․ ԽԱՉ ԵԿԵՂԵՑԻ

5 Սեպտեմբեր 2022-ին, Թեմիս Առաջնորդ Գերշ․ Տ․ Սերովբէ Եպս․ Իսախանեանը, Դամասկոսի Հայոց Թեմի Առաջնորդ Գերշ․ Տ․ Արմաշ Եպս․ Նալբանդեանի եւ Մայր Աթոռ Սբ․ Էջմիածնի քարոզչական կենտրոնի տնօրէն Հոգշ․ Տ․ Գարեգին Վրդ․ Համբարձումեանի ընկերակցութեամբ, այցելեց Գէօփինգէնի Սբ․ Խաչ հայկական եկեղեցի՝ ծանօթանալու վերանորոգութեան աշխատանքների ներկայ փուլին։

Սբ․ Խաչ եկեղեցու մօտ Առաջնորդ Սրբազանին եւ իր ընկերակիցներին դիմաւորեց տարածաշրջանի հոգեւոր հովիւ Արժ․ Տ․ Տիրատուր Քհնյ․ Սարդարեանը, որը մանրամասն տեղեկութիւններ փոխանցեց հիմնանորոգման ներկայ փուլի եւ հետագայ աշխատանքների մասին։

Սերովբէ Սրբազանն իր օրհնութիւնն ու գնահատանքը բերեց Տէր Տիրատուր քահանային՝ Սբ․ Խաչ եկեղեցին հիմնանորոգելու իր նուիրեալ ու արդիւնաշատ ջանքերի համար եւ մաղթեց, որ հիմանորոգման աշխատանքները բարեյաջող առաջ ընթանան, եւ մօտ ապագային Սբ․ Խաչ եկեղեցին վերաօծուի ու իր դռները բանայ մեր հաւատացեալների առջեւ եւ եկեղեցու կամարների ներքոյ կրկին հնչեն աղօթք ու շարական եւ մատուցուի Սբ․ Պատարագ։

Թեմակալ Առաջնորդը արձանագրեց, որ հակառակ կատարուած նորոգութեան հսկայածաւալ աշխատանքներին, դեռ բաւական շատ գործեր ու անելիքներ կան, որոնք պահանջում են նաեւ նիւթական մեծ աջակցութիւն։ Յանուն Առաջնորդ Սրբազանի կոչ ենք յղում մեր ժողովրդի զաւակներին եւ օտարազգի մեր քոյրերին ու եղբայրներին՝ շարունակել իրենց նուիրատւութիւններով աջակցել Սբ․ Խաչ եկեղեցու հիմնանորոգմանը։

Jeder gebe, wie er es sich in seinem Herzen vorgenommen hat, nicht verdrossen und nicht unter Zwang; denn Gott liebt einen fröhlichen Geber.
2. Korinther 9,7