Սուրբ Պատարագ / Surb Patarag

When

16. July 2023    
12:00 - 13:30

Where

Evang. Lutherkirche Bad Cannstatt
Martin-Luther-Straße 54, Stuttgart

Event Type

Loading Map....

ՊԱՅԾԱՌԱԿԵՐՊՈՒԹԻՒՆ ՏԵԱՌՆ ՄԵՐՈՅ ՅԻՍՈՒՍԻ ՔՐԻՍՏՈՍԻ

FEST DER VERKLÄRUNG UNSERES HERRN JESUS CHRISTUS (Wardawar)

Վարդավառ / Wardawar

Wir laden auch Sie ganz herzlich zu unserem nächsten Gottesdienst ein.

Jeden Sonntag laden wir unsere Gemeinde zur Feier der Heiligen Liturgie ein. Sie wird auf Armenisch Սուրբ Պատարագ (je nach Aussprache: Surb Patarag / Surp Badarak) genannt. Sie werden in der Armenischen Apostolischen Kirche in Altarmenisch (Grabar) zelebriert. Übersetzungen liegen vor. Mit deren Hilfe kann man dem Gottesdienst folgen. Die Lesungen werden in Armenisch, die Predigt wird in Armenisch und/oder Deutsch gehalten.

VERKLÄRUNG CHRISTI

Das Hochfest der Verklärung Christi, bei den Armeniern auch Wardawar genannt, erinnert an die im Matthäusevangelium berichtete Verwandlung Jesu auf einem hohen Berg:

“Sein Angesicht leuchtete wie die Sonne, seine Kleider aber wurden weiß wie Licht”. Jesus und den Ihn begleitenden Hl. Aposteln Petrus, Jakobus und Johannes erschienen Mose und Elias. Aus den Wolken sprach eine Stimme: “Siehe, das ist mein geliebter Sohn, an dem ich Wohlgefallen gefunden habe”. (17, 1-13)

Gesetz und Propheten dienen dem Urheber und Vollender des Gesetzes, Christus. Als Diener stehen Mose und Elias neben Ihm, der in flammendem Gewitter und wieder in sanftem Säuseln zu ihnen gesprochen hat, und reden von seinem Kreuz, damit die Heiligen Apostel nach der Herrlichkeit auf Tabor den Anblick seines freiwilligen Kreuzesleidens ertragen und der Welt den Abglanz des Vaters im Sohn verkünden konnten.

Ընթերցվածք՝
Lesungen:

Իմս. / Weis 7.25-8.4:
Զք. / Sach 14.16-21:
Ա Յհ. / 1. Joh 1.1-7:
Մտ. / Mt 16.13-17.13:

Wir laden auch Sie ganz herzlich zum Kirchencafé ein.

Unser Kirchencafé ist eine gute Gelegenheit für Begegnung und Austausch nach dem Gottesdienst. Gelegentlich gibt es auch Anschlussveranstaltungen, über die wir u.a. auch auf unserer Webseite informieren.

Den Kirchencafé bereiten jeweils ein paar freiwillige Helfer*Innen zu, die auch den Ausschank und den Abwasch übernehmen. Gerne können auch Sie sich dazu bei Frau Stella Vekilyan unter (vekilyan@agbw.org) anmelden. Der Aufwand dafür hält sich in Grenzen, und es macht Spaß, dabei mit den Gottesdienstbesuchern ins Gespräch zu kommen.

P.S. als kleines Dank für Ihren Aufwand können wir am Sonntag Ihres Dienstes, nach Surb Patarag, ein Hogehangist (Gedenkgottesdienst) für Ihre entschlafenen Verwandten zelebrieren. Sprechen Sie diesbezüglich gerne unseren Gemeindepfarrer an.

Warum am Surb Patarag teilnehmen?

Bekennende Christen besuchen Sonntags den Surb Patarag, um in der Gemeinschaft der Gläubigen das Leiden und die Auferstehung des Herrn zu gedenken. Dabei nehmen sie während des Surb Patarags am Surb Haghordutyun (Hl. Kommunion) teil. Daraus schöpfen sie Kraft für das Leben und Wirken mit und in Christus. Sie besuchen Sonntags und an den Feiertagen die Kirche, weil sie dort Gott und Seine lebendige Kirche, die Gemeinschaft der Heiligen, die Gemeinschaft, der an Jesus Christus glaubenden Menschen begegnen und daran teilnehmen möchten. Und dies tun sie aus der Liebe heraus.

Bei Fragen können Sie sich gerne an uns wenden.

Sie können aber gerne auch unser Newsletter abonnieren,
Sie können uns gerne ihr Gebetsanliegen für Gesundheit oder Verstorbene mitteilen,
oder auf unserer Seite fündig werden, vor allem…

TEILEN SIE MIT UNS IHR GEBETSANLIEGEN

Sie wünschen sich ein Gebet des Pfarrers für eine besondere Sache oder ein bestimmtes Anliegen? Gerne können Sie dies ihrem Gemeindepfarrer oder uns hier mitteilen. Wir werden für Sie beten. Sie können ihr persönliches Gebetsanliegen gleich hier schreiben und es an uns senden. Schreiben Sie uns, wenn Sie eine Rückmeldung wünschen.

    Unterstützen Sie uns mit Ihrer Spende

    Die Armenische Gemeinde Baden-Württemberg e.V. finanziert sich hauptsächlich durch Spenden. Sie sind eine wichtige Unterstützung unserer Arbeit. Mit einer Spende helfen Sie uns, unseren Dienst in den verschiedenen Arbeitsfeldern aufrechtzuerhalten. Da wir als gemeinnützig anerkannt sind, können Spenden an uns steuerlich abgesetzt werden.